
| 
         deutsch / germane  | 
      
         auf esperanto / esperante  | 
    
| 
         Ich wohne in der Klein- oder Schlafstadt Germering in der Nähe der bayerischen Metropole München. Ich lernte Esperanto vor vielen Jahren und war Mitglied im Münchner Esperanto-Klub und bin Mitglied im Deutschen Esperanto-Verband. Weiterhin war ich Mitglied im Verein Altenhilfe-Moskau e.V. Dieser Verein hatte bis 2013 alten Menschen in der russischen Hauptstadt Moskau ein würdiges Leben ermöglicht.  | 
      Mi loĝas en la malgranda au dormurbo Germering apud
        la bavara ĉefurbo Munkeno. Mi esperantigxis antau multajn jarojn
        kaj mi estis membro de la esperanto-klubo
        de munkeno kaj estas membro de la germana
        esperanto-asocio.
         Krome mi estis membro en la asocio. La celo de tio asocio estis: helpi maljunulojn en la rusa ĉefurbo moskvo.  | 
    
Aus Anlass des 100.Todestages von Ludwig
          Zamenhof, dem Schöpfer von Esperanto, hat die 
Bayerische Staatsbibliothek  (BSB) eine
          virtuelle
          Ausstellung   veröffentlicht !!
Bei allen Verweisen auf andere Seiten bitte die rechtliche Hinweise beachten
aktualisiert am 05.06.2025